Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden — 26 augusti 2026

§ 78 Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts protokoll från den 18 augusti 2026 Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner informationen om protokollet från hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott den 18 augusti 2026. Beslutsunderlag • Protokoll HVONAU 2026-08-18 (justering 2026-08-25) 5

§ 79 Remiss om rapporten Förbättrad hälsa och ökad livslängd vid beräkning av demografieffekt till hälsa-, vård och omsorgsnämnden HVO-2026-3851 Sammanfattning Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden har fått stadskontorets rapport ”Utredningsuppdrag – Förbättrad hälsa och ökad livslängd vid beräkning av demografieffekt till hälsa-, vård- och omsorgsnämnden” på remiss. Nämndens remissvar kommer att ligga till grund för eventuella förändringar som stadskontoret föreslår kommunstyrelsens budgetberedning inför budget 2027. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden anser liksom stadskontoret att en resurstilldelningsmodell behöver ta hänsyn till alla väsentliga faktorer inom nämndens ekonomi och verksamhet. Nämnden konstaterar att stadskontorets utredning inte i tillräcklig utsträckning belyser helheten i nämndens uppdrag. Nämnden kan därför inte ta ställning till stadskontorets förslag till modeller. Nämnden efterfrågar i stället en vidare utredning som tar hänsyn till faktorer som har redovisats i yttrandet. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande om remiss om rapporten Förbättrad hälsa och ökad livslängd vid beräkning av demografieffekt. Yrkanden Albin Schyllert (M) yrkar bifall till förvaltningens förslag till yttrande. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-08-26 Remiss om rapporten Förbättrad hälsa och ökad livslängd vid beräkning av demografieffekt till hälsa-, vård- och omsorgsnämnden • Förvaltningens förslag till yttrande • Rapport av utredningsuppdrag - Förbättrad hälsa och ökad livslängd vid beräkning av demografieffekt till hälsa-, vård och omsorgsnämnden • Stadskontorets tjänsteskrivelse • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-08-18 6

§ 80 Nämndinitiativ från Vänsterpartiet om språket som kompetens HVO-2026-4368 Sammanfattning Vänsterpartiet har med rätt enligt 4 kap. 20 § kommunallagen väckt ett ärende i hälsa-, vård- och omsorgsnämnden genom ett nämndinitiativ. I nämndinitiativet föreslår Vänsterpartiet att förvaltningen ska få i uppdrag att utforska hur nämnden mer aktivt kan arbeta med och tala om andra språk än svenska som en kompetens jämsides andra färdigheter i omsorgsarbetet. Vänsterpartiet föreslår att förvaltningen ska få i uppdrag: • Att på ett enkelt och verksamhetsnära sätt skapa en överblick över personalens språkkunskaper. • Att utveckla ändamålsenliga rutiner för hur dessa språkliga resurser kan användas i det dagliga omsorgsarbetet. • Att utreda om Malmöbor med begränsade svenskkunskaper ges likvärdig vård och omsorg. Nämnden har givit förvaltningen i uppdrag att återkomma till nämnden med underlag för att kunna ta ställning till nämndinitiativets förslag till beslut. Denna tjänsteskrivelse utgör detta underlag. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden anser nämndinitiativet om språket som kompetens besvarat. Reservationer och särskilda yttranden Birgitta Ehlin (V) och Tahmoures Yassami (V) reserverar sig mot beslutet, bilaga 1. Yrkanden Anders Rubin (S) yrkar att anse nämndinitiativet besvarat med hänvisning till att inte vidta någon åtgärd för närvarande utifrån nämndinitiativets förslag till beslut. Birgitta Ehlin (V) yrkar att bifalla nämndinitiativets förslag till beslut. Beslutsgång Ordförande finner att det finns två förslag till beslut: 1. Anse nämndinitiativet besvarat. 2. Bifalla nämndinitiativet. Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner att nämnden anser nämndinitiativet besvarat. 7 Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-08-26 Nämndinitiativ från Vänsterpartiet om språket som kompetens • Nämndinitiativ • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-08-18 8 Bilaga 1 Reservation Nämndinitiativ – Språket som kompetens Vänsterpartiet har under mandatperioden lyft språkfrågorna på olika sätt i HVON och detta initiativ utgör ytterligare försök att hitta nya riktningar för nämnden att arbeta vidare med en ytterst viktig del av kvalitetsarbetet. Vi delar inte synen som underlaget till beslut presenterade om att verksamheten idag arbetar aktivt med att matcha personal till malmöbornas språkpreferenser. Vi hade hoppats på att vårt intiativ ökat engagemanget att se språket som en kompetens bland verksamhetsledare i nämnden. Då vi yrkade bifall till initiativet i helhet reserverar vi oss mot att beslutet att besvara initiativet. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden 2026-08-26 Birgitta Ehlin (V) Tahmoures Yassami (V) Med instämmande av Robert Godman (V) 9

§ 81 Motion av Tony Rahm (M), Albin Schyllert (M) och Josefin Anselmsson (M) om bostadsanpassning för mer trygghet och frihet HVO-2026-3435 Sammanfattning Tony Rahm (M), Albin Schyllert (M) och Josefin Anselmsson (M) har lämnat en motion till kommunfullmäktige i Malmö. Motionen är nu utskickad på remiss till hälsa-, vård- och omsorgsnämnden. Motionen handlar om att utveckla och effektivisera processen för att ansöka om bostadsanpassningsbidrag. Motionärerna föreslår kommunfullmäktige att besluta: • att ge Stadsbyggnadsnämnden i uppdrag att arbeta fram en ny modell för bostadsanpassning liknande den som finns i Nacka. Förvaltningen har tagit fram ett förslag till yttrande och föreslår nämnden att föreslå kommunfullmäktige att avslå motionen. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande om motion av Tony Rahm (M), Albin Schyllert (M) och Josefin Anselmsson (M) om bostadsanpassning för mer trygghet och frihet. 2. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden föreslår kommunfullmäktige att avslå motionen. Reservationer och särskilda yttranden Albin Schyllert (M), Ragnhild Ståleker (M) och Kay Wictorin (M) reserverar sig muntligen mot beslutet. Lisbeth Persson Ekström (SD) och Eva Hallén (SD) reserverar sig muntligen mot beslutet. Yrkanden Albin Schyllert (M) yrkar avslag till förvaltningens förslag till yttrande till förmån för att föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. Anders Rubin (S) yrkar bifall till förvaltningens förslag till yttrande och att därmed föreslå kommunfullmäktige att avslå motionen. Kay Wictorin (C) yrkar avslag till förvaltningens förslag till yttrande till förmån för att föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. Lisbeth Persson Ekström (SD) yrkar avslag till förvaltningens förslag till yttrande till förmån för att föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. 10 Beslutsgång Ordförande finner att det finns två förslag till beslut: 1. Bifalla förvaltningens förslag till yttrande och därmed föreslå kommunfullmäktige att avslå motionen. 2. Avslå förvaltningens förslag till yttrande till förmån för att föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner att nämnden beslutar att bifalla förvaltningens förslag till yttrande och därmed föreslå kommunfullmäktige att avslå motionen. Beslutet skickas till Kommunfullmäktige Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-08-26 Motion av Tony Rahm (M), Albin Schyllert (M) och Josefin Anselmsson (M) om bostadsanpassning för mer trygghet och frihet • Förvaltningens förslag till yttrande • Motion • Stadsbyggnadsnämndens beslut • Stadsbyggnadsnämndens yttrande • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-08-18 11

§ 82 Remiss om Ett första steg i genomförandet av en nationell digital infrastruktur på hälsodataområdet HVO-2026-5204 Sammanfattning Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden har fått promemorian Ett första steg i genomförandet av en nationell digital infrastruktur på hälsodataområdet på remiss. Promemorian är en del i regeringens arbete med att tillgängliggöra hälsodata i hela vårdkedjan, därför lämnas förslag på tre nya lagar som syftar till det. De nya lagarna och lagändringarna föreslås träda i kraft den 1 juli 2027. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden ställer sig i huvudsak positiv till förslagen. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen godkänner förvaltningens förslag till yttrande om Ett första steg i genomförandet av en nationell digital infrastruktur på hälsodataområdet. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-08-26 Remiss om genomförande av en nationell digital infrastruktur på hälsodataområdet • Förvaltningens förslag till yttrande • Ett första steg i genomförandet av en nationell digital infrastruktur på hälsodataområdet • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-08-18 12

§ 83 Remiss om Kommunfullmäktiges reglemente för styrelsen och övriga nämnder HVO-2026-5357 Sammanfattning Stadskontoret har tagit fram förslag till ett antal revideringar av nämndernas reglementen. Förslagen föranleds dels av förändrad lagstiftning, dels av behov av förtydliganden och anpassningar av ansvarsfördelningen mellan nämnderna. Förslaget till justerat reglemente är skickat på remiss till bland annat hälsa-, vård- och omsorgsnämnden. Ändringarna avser bland annat bestämmelser om nämndernas arbetsformer med anledning av ändringar i kommunallagen och anpassningar till den nya socialtjänstlagen. Det finns också ett förslag om en text som klargör hälsa-, vård- och omsorgsnämndens och funktionsstödsnämndens ansvar för hälso- och sjukvård för sina målgrupper, något som inte funnits reglerat i reglementet sedan det fastställdes 2021. Samtliga ändringar är markerade med rött i förslaget. Hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen har tillsammans med övriga socialförvaltningar lämnat förslag på de ändringar som avser socialnämnderna och därför har förvaltningen inte några synpunkter på förslaget till justerat reglemente. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande om remissen Kommunfullmäktiges reglemente för styrelsen och övriga nämnder. Beslutet skickas till Kommunfullmäktige Beslutsunderlag • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-08-18 • Tjänsteskrivelse HVON 2026-08-26 Remiss om kommunfullmäktiges reglemente för styrelsen och övriga nämnder • Arbetsutskottets förslag till yttrande • Kommunfullmäktiges reglemente för styrelsen och övriga nämnder • Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2026-06-22 13

§ 84 Inkomna, utgående och upprättade skrivelser under perioden 2026- 06-11 - 2026-08-19 HVO-2026-4896 Sammanfattning Inkomna och utgående skrivelser till och från hälsa-, vård- och omsorgsnämnden samt upprättade skrivelser under perioden 2026-06-11 – 2026-08-19 redovisas i tjänsteskrivelsen. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner informationen om inkomna och utgående skrivelser till och från nämnden samt upprättade skrivelser under perioden 2026-06-11 – 2026-08-19. Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-08-26 Inkomna, utgående och upprättade skrivelser 2026-06-11 - 2026-08-19 • Protokoll förvaltningsrådet 2026-08-19 • Malmö stads årsredovisning för år 2025, HVO-2026-5007 • Uppföljning av intern kontroll i Malmö stad för år 2025, HVO-2026-5008 • Bostadsförsörjningsprogram 2026-2030, HVO-2025-4857 • Lokalanskaffning av lokaler till hemtjänst och hemsjukvård (hemvårdshubb) i Fosie, HVO-2025-7999 • Förändring av samordningsansvar för den nationella minoriteten romer, HVO- 2025-9510 • Evenemangspolicy för Malmö stad, HVO-2025-2973 • Bifallen motion av Anders Andersson (V) om att starta trygghetsboende i det befintliga beståndet, HVO-2025-1541 • Malmö stads riktlinjer vid våld och hot och Malmö stads riktlinjer för polisanmälan, HVO-2026-5038 • Hantering av minnesgåvor till medarbetare som varit anställda 25 år i Malmö stad, HVO-2026-5078 • Malmö stads befolkningsprognos 2026-2036, HVO-2026-5077 • Granskning av föreningen Flamman, HVO-2026-5079 • Upphandlingsplan 2026-2027, HVO-2025-8668 • Återkoppling Alla skyller på andra - En analys av inkomna klagomål på kommunal hälso- och sjukvård under 2025, HVO-2026-1364 • Malmöinitiativ om att säkerställa reservvatten på Malmös hospice och äldreboenden, HVO-2026-6445 • Malmöinitiativ om mötesplats för seniorer i Bunkeflostrand, HVO-2026-6238 • Motion av Anders Andersson (V) och Nina Jakku (V) om att utveckla äldreomsorgen på finska, HVO-2025-4279 • Arvodesregler för förtroendevalda i Malmö stad 2027-2030, HVO-2026-5861 14 • Remiss om Ändring i lagen om register över nationella vaccinationsprogram (2012:453) samt ändring i smittskyddsförordningen (2004:255), HVO-2026-2470 • Bestämmelser om omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KR 26), HVO-2026-5817 • Redovisning av internationellt arbete inom hälsa-, vård- och omsorgsnämnden och Malmö stad år 2025, HVO-2026-1256 • Ekonomisk prognos för Malmö stad år 2026, HVO-2026-5816 • Kriterier för nya lagar om registerkontroll inför anställning, HVO-2026-5655 • Synpunkter på placeringar på Attendo Fridhemmet, HVO26210115 • Kommunstyrelsens yttrande om remiss om Socialstyrelsens delredovisning Lagerhållningsföreskrifter av sjukvårdsprodukter för kommuner och regioner, HVO-2026-3187 15

§ 85 Redovisning av delegerade beslut under perioden 2026-06-11 - 2026-08-18 HVO-2026-4897 Sammanfattning Enligt kommunallagens (2017:725) 6 kap. 37-40 §§ kan nämnden lämna över rätten att fatta beslut i vissa ärenden, så kallad delegering. De beslut som delegerats finns i nämndens delegationsordning och där regleras även i vilken utsträckning beslut fattade på delegation ska redovisas till nämnden. I detta ärende redovisas delegationsbeslut rapporterade under perioden 2026-06-11 - 2026-08-18. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner redovisningen av delegerade beslut under perioden 2026-06-11 - 2026-08-18. Beslutsunderlag • Redovisning av delegerade beslut 2026-06-11 - 2026-08-18 • Delegerade beslut om insatser enligt SoL juni 2026 • Delegerade beslut om insatser enligt SoL juli 2026 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, vård- och omsorgsboende Stensjögatan, HVO-2026-2887 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst S:t Knut, HVO-2026-1346 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Törnrosen, HVO-2026- 4444 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Östervärn, HVO-2026- 4213 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Östervärn, HVO-2026- 4776 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst City, HVO-2026-2598 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Ribersborg, HVO-2026- 4465 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst natt/kväll Katrinetorp, HVO-2026-5761 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Rörsjö, HVO-2026-6003 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Östervärn, HVO-2026- 5362 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Hallingsberg, HVO-2026- 3141 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Öresund, HVO-2026- 4148 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Arkitekten, HVO-2026- 5358 16 • Yttrande om Arbetsmiljöverkets tillsyn enligt 7 kap. 3a § arbetsmiljölagen, hemtjänst Hansa, HVO-2026-1570 • Yttrande om Arbetsmiljöverkets tillsyn enligt 7 kap. 3a § arbetsmiljölagen, hemtjänst Bunkeflo, HVO-2026-2578 17

§ 86 Förvaltningens information HVO-2026-330 Sammanfattning Förvaltningschef Sergio Garay informerar om ett antal ärenden som förekommit i media under sommaren: • En anställd i förvaltningen har varit misstänkt för brottslighet, inklusive stölder, mot äldre. Den anställde hade enligt media arbetat i förvaltningen, avslutat sin anställning och börjat på en annan arbetsplats i förvaltningen trots kända misstankar om brott. Det stämmer inte helt då personen gick från en anställning i förvaltningen till en annan verksamhet utan avbrott mellan. En del uppgifter i media var nya för förvaltningen och ett arbetsrättsligt ärende inleddes, den anställde valde att avsluta sin anställning själv. I övrigt utreder förvaltningen om och var hanteringen av detta ärende gått fel. Förvaltningen kan redan se att det brustit i referenstagningen vid internrekryteringen. Eventuellt finns brister i att inga åtgärder vidtagits när misstanken om brott uppstod, men detta har inte kunnat klargöras ännu, förvaltningen vet inte vem som haft vilken information vid vilket tillfälle. Förvaltningen har begärt ut förundersökningen i fallet och hoppas få ytterligare uppgifter om hanteringen därifrån. • Ytterligare artikel har handlat om ett hushåll med hemtjänst som har en icke anpassad bostad och upplever hög personalkontinuitet. Denna artikel illustrerar en verklighet som förvaltningen ganska ofta står inför. En hel del bostäder är inte anpassade för att bedriva hemtjänst och hemsjukvård i, exempelvis genom trånga badrum både för den enskilde och personalen. Otillgänglighet och hög personalkontinuitet blir särskilt påtagligt när den enskilde har många insatser per dygn. I sådana fall kan alternativa lösningar krävas, såsom skrymmande hjälpmedel, vilket inte alltid uppfattas positiva för Malmöborna. • En medarbetare i hemtjänsten har blivit intervjuad i media om sitt arbete. En av sakerna hen lyfte fram handlade om att det är svårt att hitta lämplig personal och att det var ont om personal vid exempelvis sjukdom och frånvaro. Förvaltningen menar att hen satte fingret på problemen med att kompetensförsörja kärnverksamheten. Förvaltningschef Sergio Garay informerar vidare om: • Planen är att genomföra en pilot under hösten med att serviceförvaltningen ska utföra beviljade städinsatser till Malmöborna. Detta ställer en del krav på utföraren kring exempelvis dokumentation, vilket serviceförvaltningen inte är vana vid. Dialoger fortsätter, om serviceförvaltningen inte kan åta sig uppdraget, planerar förvaltningen för att genomföra detta i egen regi. Planen är oavsett att renodla undersköterskans uppdrag och ta bort städning som en arbetsuppgift. • Sommaren i verksamheten har fungerat tillfredställande. Antalet vikarier har egentligen varit nog, men som alltid förekommer det en högre frånvaro bland vikarierna så stundtals har ordinarie personal fått arbeta mer övertid än vanligt. Hemsjukvården har haft bemanningssjuksköterskor i tjänst, de upplevs dock inte ha den kompetens och erfarenhet som krävs för arbetet, hälso- och sjukvården i hemmet är mer och mer komplex. Övertid hos legitimerad personal under sommaren har varit lägre än 2025. Det finns vidare inga signaler på att det varit 18 problem med utskrivningar från sjukhuset. Ännu är inga allvarliga incidenter inrapporterade. • Digital hemtjänst ska pilotas under hösten inom ordinärt boende. • I arbetet med matdistribution är huvudinriktningen att se till att förvaltningen kan tillverka maten, innan arbetet går vidare med att titta på distribution av maten. • Arbetet med budget 2027 påbörjas redan i september. Förvaltningsledningen börjar prioritera pågående arbete och utveckling inför nästa års budget. Avdelningschef Anna Friberg informerar om två visselblåsarärenden inom sin avdelning ordinärt boende: • Systematiska oegentligheter kring användning av vikarier än anmält. Utredning är genomförd och har hittat att fel har förekommit, men bedömningen är att något missförhållande inte anses föreligga. Ärendet är avslutat. • En medarbetare påstods aktivt sälja tillståndspliktiga produkter på arbetet. Detta ärende hanterades som ett arbetsrättsligt ärende. Avdelningschef Anna Friberg informerar vidare om: • Natthemtjänsten har tidigare organiserats i en egen enhet men under våren övergick sektionerna till de enheter där nattsektionerna geografiskt hör hemma. Natthemtjänsten har historiskt alltid arbetat i par. Efter organisationsförändringen kommer förvaltningen, tillsammans med facken, att titta på om det finns andra varianter att organisera arbetet under natten på. Inga beslut är tagna om arbetssätt på natten. Avdelningschefer Anna Friberg och Helen Martinsson informerar om: • Chef i beredskap finns på kväll, natt och helg. Det är alltid en i ordinärt boende och en på vård- och omsorgsboende i tjänst. Detta har varit ett befintligt system under lång tid, men själva upplägget har nu setts över. Förvaltningsledningen har tagit beslut om att dela upp frågorna som kommer in från medarbetare under jourtid så att de hanteras av dels larmcentralen, dels chef i beredskap. De frågor som inte kräver en chef ska hanteras av larmcentralen. Genomförandeprojekt ska startas. Målet är bättre arbetsmiljö och belastning på de chefer som har beredskap.